Jednom kada nešto odluèim, Arthure, više se ne osvræem.
Když se jednou rozhodnu, Arthure, tak už se nikdy nerozmyslím.
Kada nešto izgleda tako dobro da bi bilo istinito, onda to nije istina.
Když něco vypadá příliš dobře na to, aby to byla pravda, pak to není pravda.
Ne volim da mi se govori šta kad da slušam... kada nešto da slušam...
Nenechám si diktovat co poslouchat, kdy a jak!
Makar vas specijalisti moraju nauèiti, oni se pojave samo kada nešto trebaju.
I když by tě rezidenti měli učit, ukážou se jen, když něco chtějí.
Kada nešto želiš postići, netko mora stradati.
Když chceš něčeho dosáhnout, může to jinému ublížit.
Kada nešto poželi ona to i dobije.
Rozhodne se pro svůj cíl a jde za ním, ať to stojí cokoliv.
Da, ali ja se osjeæam zaista živom kada nešto želim nešto više od obiènih potreba za preživljavanje.
Ale já se cítím živá když chci něco víc, než jen primární potřeby.
To je kao kada nešto radiš, a nisi nameravao.
Když něco uděláte, ale nemyslíte to tak. - Ne.
Moguće je da salamander ne može da pronađe hranu i nekoliko meseci, pa kada nešto naiđe, ne može da dopusti da mu promakne.
Mloci vydrží bez jídla i několik měsíců, takže když se něco objeví nemohou si dovolit to propást.
Tada sam se zakleo da kada nešto postignem da æu ti nekako odati èast.
V té chvíli jsem si slíbil, že když se mi něco vydaří, tak ti tím nějak vzdám poctu.
Nisam, i ne volim gledati kako duše otezaju, ali to one rade kada nešto pokušavaju završiti.
Neužívám si to a nerada vidím, jak tu duše zůstávají, ale to oni dělají, když se snaží něco dokončit.
To što te je majka volela samo kada nešto postižeš to ne znaèi i da æe jedino Prudens tada voleti.
Darrene, jen proto, že tě má matka ráda jen tehdy, když máš úspěch, neznamená, že Prudence tě bude milovat, jen když budeš úspěšný.
Kada nešto želiš, zaboravljaš na sve drugo.
Když něco chcete, zapomenete na svět kolem.
Od kada nešto što vredi da postane vest, ima nešto sa onim što je na naslovnoj strani?
Člověk by řekl, že to bude stát za zprávu v novinách.
I kada nešto zajebe, toliko ga pece savjest da se popiša na pod.
A kdyby opravdu udělal něco špatnýho, asi by se cítil tak provinile, že by se počůral na parket.
"Ali kada nešto nije na svome mestu, ti primetiš."
Ale když něco není na svém místě, tak to poznáš.
A kada nešto obeæam, nikada ikada ne kršim to obeæanje.
A když já něco slíbím, ten slib nikdy neporuším.
Kada nešto sumnjam, ja sam za to da idemo pravo na izvor.
Když mám pochybnosti, říkávám běž přímo ke zdroji.
U davanju pohvala kada nešto dobro uradiš.
Chválit, když se ti něco povede.
Kada nešto kažem, ljudi slušaju, i izbacicu njegovo dupe iz igre.
Mě lidé poslouchají a já ho dostanu pryč ze hry.
Mogu da osete kada nešto napiše poèetnik.
Poznají, když je něco napsáno nováčkem.
Znam da ste ekstremno efikasni kada nešto naumite.
Já jen vím, že pokud se na něco soustředíte, máte vynikající výsledky.
Potresao se kada nešto mora da se uradi da bi prestao sa tim.
Když je něco potřeba udělat, stresuje ho to.
Kada nešto naruèimo, oèekujemo da to i dobijemo.
Jde o to, že když si něco objednáme, tak očekáváme, že to dostaneme.
Um pravi sramne trikove kada nešto želimo previše.
Mysl si s námi ohavně zahrává, když po něčem příliš toužíme.
Ne sviða mi se što te vidim samo kada nešto trebaš.
Nelíbí se mi, že tě vidím, jen když něco potřebuješ.
Upale mi se dlake u predelu prepona kada nešto nije u redu.
Mám jeden zrzavej chlup na koulích, kterej mě lechtá, když je něco špatně.
Svaki put kada nešto poðe po zlu, svet zaboravi zašto letimo.
Pokaždé, když se něco podělá, svět zapomíná, proč létáme.
Kada nešto odluèi, ne odustaje od toga.
Jakmile se jednou rozmyslel, tak už je to konec.
Ne verujem da ga iko može ubediti kada nešto odluèi.
Asi nikdo na světě by nedokázal toho člověka přesvědčit, když už si něco usmyslel.
Ja sam ta kojoj ovde dolate kad im je nešto potrebno, kada nešto žele, kada se neèeg plaše.
To za mnou lidi choděj, když něco potřebujou, chtěj nebo se něčeho bojej.
(Smeh) Ne znam za vas, ali svaki put kada nešto od toga sastavim, treba mi više vremena i truda, svaki put je sve zbunjujuće.
(smích) Nevím, jak vy, ale když já sestavuji tento nábytek, trvá mi to mnohem déle, musím se více snažit, jsem stále zmatenější.
Zanimljiva opcija mnogih modernih inteligentnih telefona je da kada nešto uslikate telefon umetne GPS podatke o mestu na kom je ta fotografija nastala.
Zajímavá funkce většiny moderních smartphonů je, že když vyfotíte snímek, vloží do něj data z GPS k určení pozice kde snímek vznikl.
Prava depresija nije tugovanje kada nešto u vašem životu krene naopako.
Opravdová deprese není, když jste smutní, že se vám přihodilo něco špatného.
Isto tako, kada nešto krene naopako, mi se tako trudimo da popravimo ono što je spolja, ne shvatajući da je naša kontrola nad spoljašnjim svetom ograničena i, često, varljiva.
Také když se něco nedaří, tolik se snažíme změnit okolí, ale naše schopnost ovládat vnější svět je omezená, dočasná a často iluzorní.
Kada nešto prirodno, nešto sastavljeno od vlakana celuloze poput parčeta hleba ili ostataka hrane, ili čak parčeta papira, kada nešto prirodno završi u prirodnoj okolini, normalno se razgradi.
Když je něco přírodní, něco z celulózových vláken jako třeba kus chleba nebo odpad z potravin nebo třeba kus papíru, když něco přírodního zaniká v přirozeném prostředí, odbourává se normálně.
Pa kada nešto nije kako treba, usporim, primenim znanje iz oblasti poslovanja da utvrdim zašto i pokušam to da popravim.
Takže když něco nejde podle plánu, mám tendenci udělat krok zpět, použít své obchodní nástroje, abych zjistila proč a jak to napravit.
Tako da su sada u Harajani svi direktori i nastavnici podeljeni u stotine grupa na Vatsapu i svaki put kada nešto treba da se saopšti, samo se objavi u svim grupama na Vatsapu.
Takže jsou teď v Harijáně všichni ředitelé a učitelé rozděleni do stovek skupin na WhatsApp, a kdykoli potřebují něco vyřešit, je to zveřejněno do všech těchto WhatsApp skupin.
Kada nešto bacimo u vis, to pada.
Když něco vyhodíme nahoru, spadne to dolů.
Kada nešto postane politizovano, kada postane nešto što levica voli, a desnica - onda čak ni društveni naučnici ne mogu ispravno da razmišljaju o tome.
Jakmile se z něčeho stane politikum, jakmile se to stane něčím, co ti nalevo milují a ti napravo ‒ pak o tom ani sociologové nedokážou přemýšlet nezaujatě.
Ne možete nadoknaditi za greške u spoljašnjoj politici humanitarnim delima, ali kada nešto polomite, imate dužnost da pokušate da ga popravite, i to je naša dužnost trenutno.
Nelze napravit chyby zahraniční politiky humanitární akcí, ale když něco pokazíte, máte povinnost zkusit pomoci to napravit. A to je nyní naší povinností.
0.4000461101532s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Když se jednou rozhodnu, Arthure, tak už se nikdy nerozmyslím. 